Buying at the supermarket in Portugal
Olá!
This is episode 66 and it’s for beginners.
This is a listening and speaking practice episode and we’ll be talking about shopping at the supermarket. I have talked before about this topic in episodes 50 and 51.
Listen to the episode
The context
Andreia is going shopping and she is going through her shopping list at the supermarket.
1) A Andreia precisa de ir buscar um carrinho de supermercado.
2) Depois tem de tirar uma senha na peixaria para ser atendida.
3) Quer comprar um quilo de mexilhão.
4) Também precisa de levar legumes e café.
5) Tem de colocar as compras no tapete rolante.
6) Finalmente pede um saco de plástico.
7) E paga a conta com cartão multibanco.
How the simulated dialogue works
1) I’ll start by stating a fact regarding the context above.
2) Next, I’ll ask a series of questions regarding that fact.
3) You’ll have a pause that gives you some time to answer.
4) Finally, I’ll give you the correct answer before moving on to the next question.
5) You also have time to repeat the correct answer.
Simulated dialogue
1) A Andreia precisa de ir buscar um carrinho de supermercado.
1.1) A Andreia precisa de ir buscar um cesto de supermercado?
Não, não precisa de um cesto.
1.2) Precisa de um saco de plástico, não é?
Não, também não precisa de um saco de plástico. Ela precisa de algo maior.
1.3) Ah, então precisa de um carrinho de supermercado. É isso?
Sim, é isso mesmo.
1.4) Do que é que ela precisa?
Precisa de um carrinho de supermercado.
2) Depois tem de tirar uma senha na peixaria para ser atendida.
2.1) Ela tem de tirar uma senha no talho?
Não, não tem de tirar uma senha no talho.
2.2) Não tem de tirar uma senha na peixaria, pois não?
Tem, tem. Tem de tirar uma senha na peixaria. Ela quer comprar mexilhão.
2.3) Ela tem de tirar uma senha na peixaria para pagar?
Não, não é para pagar. É para ser atendida. Ela quer mexilhão.
2.4) Porque é que ela tem de tirar uma senha?
Porque quer ser atendida.
3) Quer comprar um quilo de mexilhão.
3.1) Ela quer comprar um quilo de ameijoa?
Não, não é um quilo de ameijoa que ela quer comprar.
3.2) Ela quer um quilo de mexilhão, não é?
Sim, exatamente.
3.3) Não quer levar peixe, pois não?
Não, não quer.
3.4) Ela quer levar meio quilo de mexilhão?
Não, não quer meio-quilo.
3.5) Que quantidade é que ela quer levar de mexilhão?
Quer levar um quilo.
4) Também precisa de ir ao corredor do café. Ela já não tem café em casa.
4.1) Ela também precisa de ir ao corredor dos iogurtes?
Não, não precisa. Ela ainda tem iogurtes em casa.
4.2) Ela também precisa de ir ao corredor dos ovos, não precisa?
Não, não. Ela ainda tem ovos em casa.
4.3) O que é que ela já não tem em casa?
Já não tem café.
4.4) Então, a que corredor é que ela precisa de ir?
Precisa de ir ao corredor do café.
5) Tem de colocar as compras no tapete rolante.
5.1) Tem de colocar as compras no saco de plástico?
Não, não é no saco de plástico que tem de colocar as compras.
5.2) Então, tem de as colocar no carrinho de supermercado, não é?
Não, não é. As compras já estão no carrinho.
5.3) Onde é que ela tem de colocar as compras?
No tapete rolante.
5.4) O que é que ela tem de colocar no tapete rolante?
As compras.
5.5) Porque é que ela tem de colocar as compras no tapete rolante?
Porque quer pagar.
6) Finalmente pede um saco de plástico.
6.1) Finalmente pede dois sacos de plástico?
Não, não pede dois. Pede menos.
6.2) Pede um?
Sim, exatamente. Pede só um.
6.3) Quantos sacos de plástico é que ela pede?
Pede um. Ela não tem muitas compras. Um saco é suficiente.
6.4) O que é que ela pede?
Um saco de plástico.
6.5) Para que é que ela quer o saco?
Para guardar as compras.
7) E paga a conta com cartão multibanco.
7.1) Ela paga com dinheiro?
Não, não paga com dinheiro.
7.2) Paga com cartão de crédito, não paga?
Não, não paga.
7.3) Não paga com cheque, pois não?
Não, não paga com cheque. Não se pode pagar com cheque neste supermercado.
7.4) Então, como é que ela paga as compras?
Paga-as com cartão multibanco.
7.5) O que é que ela paga com o cartão multibanco?
As compras. Ela paga-as com multibanco.
